PRIMO PERIODO – fino al 2010